TITTELEN V
KONSTITUSJONELLE GARANTIER
Artikkelen 200
De er konstitusjonelle garantier:
1. Handlingen av Habeas korpus, Mens det er riktig å faktum eller utelatelser, ved noen autoritet, funcionario o persona, bryter, eller som truer individuell frihet eller relaterte konstitusjonelle rettigheter.
2. Handlingen Amparo, det neste elementet som er mot faktum eller utelatelser, ved noen autoritet, funcionario o persona, bryter, eller som truer andre rettigheter som er anerkjent av Grunnloven, med unntak av de som er oppført i følgende avsnitt. (*)
Det kommer ikke mot lovens krav eller dømmende avgjørelser emanating fra vanlig prosedyre.
3. Handlingen av habeas Data, det neste elementet som er mot faktum eller utelatelser, ved noen autoritet, funcionario o persona, bryter, eller som truer rettigheter som er omtalt i artikkel 2, underpunkt (a) 5 og 6 av Grunnloven. (*)
4. La Acción de Inconstitucionalidad, que procede contra las normas que tienen rango de ley: leyes, decretos legislativos, decretos de urgencia, tratados, reglamentos del Congreso, normas regionales de carácter general y ordenanzas municipales que contravengan la Constitución en la forma o en el fondo.
5. La Acción Popular, que procede, por infracción de la Constitución y de la ley, contra los reglamentos, normas administrativas y resoluciones y decretos de carácter general, cualquiera sea la autoridad de la que emanen.
6. Rettshåndhevelse handling, Det er nødvendig mot noen myndighet eller offisielle uvilje mot å overholde juridiske bestemmelser eller administrative lov, uten fordom for ansvar av loven.
En organisk loven som regulerer utøvelsen av disse garantier og virkningene av erklæring om unconstitutionality eller illegality av standarder.
Utøvelsen av habeas korpus og amparo handlinger blir ikke stoppet under regimer av unntak som er omtalt i artikkel 137 ° av Grunnloven.
Cuando se interponen acciones de esta naturaleza en relación con derechos restringidos o suspendidos, el órgano jurisdiccional competente examina la razonabilidad y la proporcionalidad del acto restrictivo. No corresponde al juez cuestionar la declaración del estado de emergencia ni de sitio
(*) Incisos modificados por el Artículo único de la Ley Nº 26470, publisert den 12/06/1995.
Artículo 201º
El Tribunal Constitucional es el órgano de control de la Constitución. Es autónomo e independiente. Se compone de siete miembros elegidos por cinco años.
Para ser miembro del Tribunal Constitucional, se exigen los mismos requisitos que para ser vocal de la Corte Suprema. Los miembros del Tribunal Constitucional gozan de la misma inmunidad y de las mismas prerrogativas que los congresistas. Les alcanzan las mismas incompatibilidades. No hay reelección inmediata.
Los miembros del Tribunal Constitucional son elegidos por el Congreso de la República con el voto favorable de los dos tercios del número legal de sus miembros. No pueden ser elegidos magistrados del Tribunal Constitucional los jueces o fiscales que no han dejado el cargo con un año de anticipación.
Artículo 202º
Corresponde al Tribunal Constitucional:
1. Conocer, en instancia única, la acción de inconstitucionalidad.
2. Conocer, en última y definitiva instancia, las resoluciones denegatorias de hábeas corpus, amparo, hábeas data, og håndhevelse proceedings.
3. Kjente konflikter av jurisdiksjon, eller krefter som er tilordnet av Grunnloven, i samsvar med lov.
Artikkelen 203
De har rett til å ta handling for unconstitutionality:
1. Presidenten av Republikken;
2. Aktor av nasjonen;
3. Ombudsmann;
4. Tjuefem prosent av juridiske antall congressmen;
5. Fem tusen mennesker med signaturer som er kontrollert av nasjonale juryen av valg. Hvis regelen er en kommunale vedtekter, Det var kompetanse til å utfordre én prosent av innbyggerne i de respektive territorielle omfanget, forutsatt at denne frekvensen ikke overskrider antall underskrifter ovenfor;
6. Formenn av regionen med Regional Coordinating Council-avtalen, eller provinsielle ordførere med avtalen av rådet, i saker innenfor sin kompetanse.
7. Profesjonelle organer, i områder av spesialleketøy.
Artikkelen 204
La sentencia del Tribunal que declara la inconstitucionalidad de una norma se publica en el diario oficial. Al día siguiente de la publicación, dicha norma queda sin efecto.
No tiene efecto retroactivo la sentencia del Tribunal que declara inconstitucional, en todo o en parte, una norma legal.
Artículo 205º
Agotada la jurisdicción interna, quien se considere lesionado en los derechos que la Constitución reconoce puede recurrir a los tribunales u organismos internacionales constituidos según tratados o convenios de los que el Perú es parte
Index
Kommentarer på denne oppføringen er lukket.